Skocz do zawartości


Zdjęcie

Jaki przekład Pisma Świętego?


  • Please log in to reply
6 replies to this topic

#1 Terebint

Terebint

    Taoista

  • Członkowie
  • PipPipPipPip
  • 4710 Postów
  • Płeć:Male

Napisano 2006-02-01, godz. 18:52

Za parę miesięcy być może będę musiał wyjechać do pracy za granicę. Chciałbym zabrać ze sobą jakiś jeden konkretny przekład Pisma Świętego. W domu posiadam tylko 3: Tysiąclatkę III, PNS oraz jakiś protestancki. Możecie zaoferować jakieś rzetelne przekłady, mając na uwadze to, że jestem chrześcijaninem niezrzeszonym?

pzdr. :)

"Ot, ma wygląd ptaka, a więc będzie latał, proste". - Baltazar Siedem Słońc


#2 slawo

slawo

    Forumowicz (51-500)

  • Członkowie
  • PipPip
  • 107 Postów

Napisano 2006-02-01, godz. 22:23

ja osobiście korzystam na codzień z Nowego Przekładu BiZ Towarzystwa Biblijnego, ale jako najbliższe orginałom polecam przekład Biblii Gdańskiej.

#3 polarm

polarm

    Domownik forum (501-1000)

  • Członkowie
  • PipPipPip
  • 510 Postów
  • Płeć:Male
  • Lokalizacja:Skierniewice

Napisano 2006-02-01, godz. 22:28

mając na uwadze to, że jestem chrześcijaninem niezrzeszonym?

To Ci się tylko tak wydaje. Jesteś zrzeszony w niezrzeszonych.

#4 Terebint

Terebint

    Taoista

  • Członkowie
  • PipPipPipPip
  • 4710 Postów
  • Płeć:Male

Napisano 2006-02-02, godz. 00:07

Nie polarm. ;) Ja jestem jak Święty od Morderców z komiksu Kaznodzieja ;)

pzdr. :)

"Ot, ma wygląd ptaka, a więc będzie latał, proste". - Baltazar Siedem Słońc


#5 Terebint

Terebint

    Taoista

  • Członkowie
  • PipPipPipPip
  • 4710 Postów
  • Płeć:Male

Napisano 2006-02-03, godz. 15:21

ja osobiście korzystam na codzień z Nowego Przekładu BiZ Towarzystwa Biblijnego, ale jako najbliższe orginałom polecam przekład Biblii Gdańskiej.

Sławo dziękuję za sugestię.

pzdr. :)

"Ot, ma wygląd ptaka, a więc będzie latał, proste". - Baltazar Siedem Słońc


#6 woks

woks

    Forumowicz (51-500)

  • Członkowie
  • PipPip
  • 127 Postów
  • Lokalizacja:West Yorkshire

Napisano 2006-02-06, godz. 22:15

Jeeli chcesz tak tylko do czytania polecam Biblié Warszawsko Praską - tłumaczona przez ks. bp. Romaniuka. Fajnie się czyta. Jeżeli chodzi ci o poważniesze studium - to polecam Biblię Poznańska - w 4 tomach. Bardzo wartościowe koentarze.
pozdro
"W nadziei radośni, w ucisku cierpliwi, w modlitwie wytrwali" Rz. 12:12

#7 Terebint

Terebint

    Taoista

  • Członkowie
  • PipPipPipPip
  • 4710 Postów
  • Płeć:Male

Napisano 2006-02-19, godz. 10:31

Dziękuję Woks. :)

pzdr. :)

"Ot, ma wygląd ptaka, a więc będzie latał, proste". - Baltazar Siedem Słońc





Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych