281 replies to this topic

[palo]

Zadam 'niepopularne' pytanie - czy ten film można kupić gdzieś na DVD nie w Danii?

edit:

http://www13.cd-wow....;subcat=region2

znalazłem ale... mówią po angielsku Czyżby ktoś naprawdę zdubbingował ten film? Coś mi się nie chce wierzyć

Użytkownik palo edytował ten post 2008-09-01, godz. 10:04

[brat Laszlo]

napisy po polsku:
http://rapidshare.co....sub.POLISH.zip
Przetłumaczone na tyle, na ile potrafiłem.

Film postaram się wrzucić na rapidshare w formie divx. Wyrzytu sumienia za piractwo, ale to w tej chwili to jedyny sposób, żeby film dotarł do ludzi w Polsce (potem idziemy do kina albo kupujemy CD)

Sam film jest rewelacyjny. Bardzo dobrze zagrany (to po prostu dobry filmowy dramat, dla ludzi spoza tematu), bardzo dobry scenariusz, większość rzeczy pokazana dokładnie tak, jak to w rzeczywistości jest. Jak na dłoni widać schematy działania Organizacji.

- Zrobisz jak będziesz chciała, ale nie popieram tej decyzji.

- Więc nie będiesz mnie widywał.
- Nie, to właśnie Ty tego chciałaś, Sara. To Twój wybór, tylko Twój. Jehowa widzi Twój wybór.

- Bardzo Cię kocham, ale..

- Czy czytał Pan inne książki o religiachnie napisane przez Świadków Jehowy?
-Nie, o to właśnie chodzi.

I esencja na samym końcu:

- Sara. To było bardzo egoistyczne z Twojej strony, że tu się pojawiłaś. Nie wiesz jak bardzo to zabolało mnie, Elę i Augusta? [po pojawieniu się wykluczonej na pogrzebie)
- Tato, czy mnie kochasz?
- Jak możesz o to pytać? Oczywiście, że tak.
- Czy kochasz Boga bardziej niż mnie?
- Tak.
- Dlaczego?
- On mnie stworzył. On jest moim Niebiańskim Ojcem. Ojcem, który dał mi wieczne życie.
- Wiesz co tato. Myślę, że to bardzo egoistyczne.
- Możesz wrócić. Okaż skruchę i wróc. Znowu możemy być prawdziwą rodziną.

---
Dzięki Bogu ja mam normalnych rodziców, ale niektórzy starzy przyjaciele okazali się tacy jak w filmie. :-|

Użytkownik brat Laszlo edytował ten post 2008-09-07, godz. 20:44

[Agape]

Nawet milo bylam zaskoczona, myslalam ze bedzie mocno przesadzony.

Zaciekawila mnie sprawa telewizora. Rodzina swiadkow w filmie nie miala TV, dzieci byly zaskoczone widzac aparat telewizyjny w innym mieszkaniu, a przeciez swiadkom wolno. I czy w jedno popoludnie mozna rozpowszechnic 21 czasopism i 7 ksiazek?

[brat Laszlo]

http://rapidshare.com/files/143470372/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part01.rar

http://rapidshare.com/files/143477974/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part02.rar

http://rapidshare.com/files/143484686/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part03.rar

http://rapidshare.com/files/143491362/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part04.rar

http://rapidshare.com/files/143497371/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part05.rar

http://rapidshare.com/files/143502925/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part06.rar

http://rapidshare.com/files/143508632/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part07.rar

http://rapidshare.com/files/143513888/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part08.rar

http://rapidshare.com/files/143518843/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part09.rar

http://rapidshare.com/files/143462518/To-Verdener_Worlds-Apart_.avi.part10.rar

[george27]

Bardzo ciekawy dramat juz prawie skonczylem tlumaczyc a tu brat Laszko juz napisy zaladowal, szybko i sprawnie
kompresja mpeg4
waga 650mb
http://rapidshare.co...s_Apart.mp4.001
http://rapidshare.co...s_Apart.mp4.002
http://rapidshare.co...s_Apart.mp4.003
http://rapidshare.co...s_Apart.mp4.004

Użytkownik george27 edytował ten post 2008-09-08, godz. 10:45

[ISZBIN]

Nawet milo bylam zaskoczona, myslalam ze bedzie mocno przesadzony.

Zaciekawila mnie sprawa telewizora. Rodzina swiadkow w filmie nie miala TV, dzieci byly zaskoczone widzac aparat telewizyjny w innym mieszkaniu

Moje guru nie miało TV bo uważało, że to szatanska sztuczka aby zabrać czas, który można poswiecic służbie  Jehowie. Ale to było bardzo, bardzo dawno, dawno temu w rachubie czasu Świadków Jehowy, bo około 15 wstecz. 

[augustusgermanicus]

....to było bardzo, bardzo dawno, dawno temu w rachubie czasu Świadków Jehowy, bo około 15 wstecz. 

Rachuba czasu WTS....

.... bylo to Jeden Armagedon temu;
.... zdarzylo sie to szesc dni ostatnich temu
.... to bedzie mozliwe za szesnascie nowych swiatel....

Ha ha ha

[Agape]

Moje guru nie miało TV bo uważało, że to szatanska sztuczka aby zabrać czas, który można poswiecic służbie  Jehowie. Ale to było bardzo, bardzo dawno, dawno temu w rachubie czasu Świadków Jehowy, bo około 15 wstecz. 

Wlasciwie jak dobrze pomysle, to moje guru (tyle samo lat temu) tez nie mialo telewizora, ale w domach innych braci (w tym starszych) odbiorniki TV byly.

[Nilrem0]

a ja miałem świeczki w oczach

[pawel r]

A ja nic nie ściągam bo wskazuje mi Your IP address XXX is already downloading a file. Please wait until the download is completed.

Ale do licha ja nic nie ściągam

[edd]

A ja nic nie ściągam bo wskazuje mi Your IP address XXX is already downloading a file. Please wait until the download is completed.

Ale do licha ja nic nie ściągam

Widocznie nie masz zewnetrznego IP, tylko jestes w jakims LANie ktory korzysta z jedneko IP publicznego. Musisz poczekac troche.

[Adelfos]

. Musisz poczekac troche.

Na co poczekać?

[and]

Właśnie skończyłem oglądać, dużo do myślenia.

ściągnąłem wszystkie jak podał brat Laszlo. Dzięki.

[pawel r]

Może ktoś ten film i napisy wrzucić na inny serwer? Np. http://www.sendspace.pl/

Jak komuś nie sprawi problemu byłbym wdzięczny. A tak przy okazji jeśli dorwę ten film umieszczę go w sieci akademickiej

[edd]

Na co poczekać?

Na to az ktos z tego samego LANu przestanie sciagac z rapidshare plikow.

[palo]

Ja czekam już drugi tydzień na przesyłkę z tym filmem i kilkoma CDkami muzycznymi... Będę mógł ewentualnie puścić w obieg jak już wrócę do kraju i jeszcze ktoś nie będzie zaopatrzony Tylko na DVD nie ma polskich napisów.

[Agape]

Ja czekam już drugi tydzień na przesyłkę z tym filmem i kilkoma CDkami muzycznymi... Będę mógł ewentualnie puścić w obieg jak już wrócę do kraju i jeszcze ktoś nie będzie zaopatrzony Tylko na DVD nie ma polskich napisów.

Ale ten film juz dawno jest na emule (AC3.DVDRip.XviD) i idzie jak burza, w jeden dzien mozna sciagnac, tylko trzeba odpowiednio ustawic, czyli jak najwyzszy priorytet dla pliku zarowno w pobieranych jak i w udostepnianych .

[palo]

Ale ja chcę mieć ładne DVD Zarobiłem sobie trochę pieniążków i wydaję na niepotrzebne rzeczy - przecież tak to działa

[Adelfos]

Na to az ktos z tego samego LANu przestanie sciagac z rapidshare plikow.

Zrozumiawszy.

Ale ja chcę mieć ładne DVD

A niemieckie napisy są?

[nickolas81]

Myślę że szeregowy ŚJ po obejrzeniu tego filmu a szczególnie końca "Żegnam Jehowo. Juz w Ciebie nie wierzę" będzie przyczynkiem do wniosku: "No tak, organizacja dobrze ostrzega przez złym światem. Nic dobrego ten świat nie oferuje tylko wiarę można stracić".