Znajdź moją zawartość
Nie podano
Dziękuję za odpowiedź. Zapytałem też gdzie indziej. Tak zostało to wyjaśnione tutaj: http://zapytaj.wiara...&art=1219431002
"Wedle interlinearnego wydania Biblii zdanie to brzmi (cokolwiek niezrozumiale): "to najpierw wiedząc, ze każde prorokowanie (o) Piśmie oddzielnego rozwiązania nie staje się". Ostatnie i trzecie od końca znalazły tam swoje wyjasnienie:
"rozwiązania" - sens: tłumaczenia, interpretowania
"staje się" - genetivus ze słowem "być" lub "stawać się" oznacza w języku greckim czyjeś zadanie, prerogatywę, upoważnienie, przywilej: stąd sens: każde prorokowanie o Piśmie nie należy do prywatnego wyjaśniania... "
kooolega
Rejestracja: 2008-08-25Poza forum Ostatnio: 2008-09-18, 22:53
