203 replies to this topic

[qwerty]

Ja często słyszałam
"Idziem poobcowac" - znaczy porozmawiać poprzebywac mi się kojarzyło jednoznacznie:) albo głodnemu chleb.......

[qwerty]

Ale faktem jest że jak ktoś postronny ich posłucha w normalnej rozmowie dnia codziennego to za chiny nie wie o co chodzi

[jb]

Kilka haseł z psr-u:

psr – grupa dyskusyjna pl.soc.religia, miejsce wielu burzliwych dyskusji ze świadkami Jehowy

--------------------

iszbinoidzi, iszbinoidy, iszbinoid / iszbinoidka, apologeta / apologetka iszbinoizmu – pogardliwie o osobach współpracujących z Iszbinem przy tworzeniu strony Brooklyn Spółka Bez Odpowiedzialności. Obecnie w ten sposób nazywa się także osoby, które nie mają związku z działalnością wspomnianej witryny, ale są odstępcami/byłymi świadkami Jehowy lub po prostu krytykują WTS.

--------------------

iszbinoizm – przekonanie o prawie do polemiki z nauczaniem WTS, umiejętność demaskowania absurdów serwowanych przez Organizację. Krytyka WTS połączona ze zdobywaniem i przedstawianiem odpowiednich materiałów dowodowych.

--------------------

szubienicznik, szubienicznicy – pogardliwie o katolikach (ze względu na ich stosunek do symbolu krzyża)

--------------------

ŚJ-żerca / żerca, ŚJ-żercy / żercy ("świadkożercy") – pogardliwie o osobach (zwłaszcza katolikach) ostro krytykujących WTS. Świadkowie Jehowy zarzucają im agresję oraz niski poziom wiedzy.

Żercami mogą być także autorzy artykułów i książek o świadkach Jehowy:

A pan Bednarski to przecież typowy żerca a nie żaden uznany znawca i krytyk. (autor: EMET, 18.10.2003, psr)

Wiesz EMET, ze 'andrypio' jest zwyklym zerca, ktory sens swego istnienia upatruje w atakowaniu SJ. To jest jego chleb powszedni. Dzieki niemu zyje i zarabia, jak to ma miejsce w przypadku jego ostatniej komercyjnej "ewangelii", ktora wydal. (autor: qamil, 17.09.2004, psr)

[brat_jaracz]

Hehe, mają pomyślunek braciszkowie, nie ma co . Jednak nasz słownik jest znacznie bogatszy, bardziej ekspresyjny i soczysty. Mogą się od nas co nieco nauczyć

[Oko-Rentgen]

Świadkowie Jehowy w swej literaturze oddzielają się od świata m.in. słownictwem. Niedawno Strażnica prezentowała nawet zdjęcia przedstawiające tworzenie gestów „teokratycznych” w języku migowym. Aby jednak świat miał szansę poznania wspaniałych (po)tworów niewolnika wiernego i roztropnego proponuję utworzenie odpowiedniego słowniczka.

Na pierwszy rzut oka wydaje się, że tłumaczenia wymagają dwa rodzaje słówek:
1) nowotwory językowe, czyli niepotrzebne i często niezgrabne neologizmy,
2) nowomowa, czyli używanie istniejących słów w nowym, doskonalszym znaczeniu.

Zapraszam do wspólnego redagowania słownika. Kto wie, może przyda się on także początkującym Świadkom? ;-)

Biblia tez cos mowi na ten temat:

Iza.33:18,19
"Twoje serce bedzie wspominac straszne czasy: Gdzie jest ten, ktory liczyl, gdzie ten, ktory wazyl, gdzie ten, ktory spisywal wieze ?
Nie ujrzysz juz ludu zuchwalego, ludu o niejasnej mowie, belkoczacego niezrozumialym jezykiem."

Pozdrawiam.

[Oko-Rentgen]

Do kolekcji:

"Kierownik bierny i okropny" - odpowiednik chyba wszystkim znany "Niewolnik wierny i roztropny"

Pzdr.

[jajosworld]

szbinoidzi, iszbinoidy, iszbinoid / iszbinoidka, apologeta / apologetka iszbinoizmu – pogardliwie o osobach współpracujących z Iszbinem przy tworzeniu strony Brooklyn Spółka Bez Odpowiedzialności. Obecnie w ten sposób nazywa się także osoby, które nie mają związku z działalnością wspomnianej witryny, ale są odstępcami/byłymi świadkami Jehowy lub po prostu krytykują WTS.

--------------------

iszbinoizm – przekonanie o prawie do polemiki z nauczaniem WTS, umiejętność demaskowania absurdów serwowanych przez Organizację. Krytyka WTS połączona ze zdobywaniem i przedstawianiem odpowiednich materiałów dowodowych.

GRATULUJE PANIE ISZBIN...

IM WIECEJ SWIADKOW BEDZIE CIE NIENAWIDZIC LUB TEZ CHOCBY NIE LUBIC TYM WIECEJ ZNACZY SIE ZAPOZNALO SIE Z TWOIMI TEZAMI I BRAWO

tak trzymać !!!

[Sebastian Andryszczak]

dodajmy jeszcze nieco zapomniane słowo:

religianci - pogardliwie o zwolennikach, a zwłaszcza przywódcach (innych) religii

kiedyś stosowano rozróżnienie między religią a wielbieniem, twierdząc że wszystkie religie są fałszywe, a ich organizacja NIE jest religią, ale wielbieniem Boga. Obecnie zaniechali tego podziału i sami siebie nazywają religią prawdziwą.

[graczysko]

ech, a co powiecie na raj duchowy? Przecież teraz właśnie macie okazję się w nim pławić, bezbożnicy. Odkąd nastał rok 1914 - jak wiadomo nie początek I wojny światowej, lecz rok zrzucenia Szatana Diabła (jakby samo "diabła", samo "szatana" było nie dość wstrząsające; a może ich jest dwóch, może to bliźniacy?)
No i jeszcze domy Betel - jeżeli ktoś w normalnym świecie orientuje się, co to jest Betel to albo pomyśli o starożytnym mieście w Palestynie, albo, co bardziej prawdopodobne, o narkotyku (podaję za Wikipedią: w Azji Południowo-Wschodniej betel żuto już co najmniej 7 tysięcy lat p.n.e. (sugerują to znaleziska z jaskini Spirit w Tajlandii); ale w Betel betelu się przecież nie żuje, nikt nie jest tam niczym przytępiony.

[Dementor]

to by dopiero było jakby w Betelu balel żulii... lub coś innego i jakby sie przy tym dali złapać chociaż sądzę że i tak Ci "z góry" by to zatuszowali, i szarak by o tym nie wiedział.

szarak - ŚJ bez przywilejów, stadartowy głosicielek i tyle.

[Nikita25]

Strażnica – palcem środkowym skierowanym do góry wykonuje się kilka ruchów w lewo i w prawo ;-)

Nic dodać nic ująć
pozdrawiam gorąco

Bardzo ciekawy ten słownik- ciekawe czy Strażnica kiedyś się nim zainteresuje a może nawet opublikuje?

[brat_jaracz]

Myślę, że dla potrzeb słownika można by adaptować modne ostatnio określenie: WYKSZTAŁCIUCHY . Definicji chyba nie trzeba podawać. No i znaczenie zgodne z oficjalną linią świadkowską: "rzuć szkołę, idź w teren".
Ps. Było "Pójść w teren"? Jeśli nie, to zostać pionierem pełnoczasowym.

[ewa]

Myślę, że dla potrzeb słownika można by adaptować modne ostatnio określenie: WYKSZTAŁCIUCHY .

Pudło. To słowo funkcjonujenie nie tylko wśród SJ (ostatnio mój kolega powiedział, że niestety, jest tylko wykształciuchem).

Użytkownik ewa edytował ten post 2007-03-07, godz. 20:35

[brat_jaracz]

Pudło. To słowo funkcjonujenie nie tylko wśród SJ (ostatnio mój kolega powiedział, że niestety, jest tylko wykształciuchem).

Właśnie o tym piszę. Jeszcze raz więc powtórzę: Z A A D A P T O W A Ć. Teraz chyba czytelnie

[sebol]

Właśnie o tym piszę. Jeszcze raz więc powtórzę: Z A A D A P T O W A Ć. Teraz chyba czytelnie

czytelne to jest ale nie kazdy umie czytać ze zrozumieniem ;-)

[ewa]

czytelne to jest ale nie kazdy umie czytać ze zrozumieniem ;-)

Zwłaszcza temat wątku jest C Z Y T E L N Y: słownik świadko-polski. A więc słówka, wyrażenia używane przez Świadków, a nie adaptowane przez kogoś z zewnątrz.

[brat_jaracz]

Zwłaszcza temat wątku jest C Z Y T E L N Y: słownik świadko-polski. A więc słówka, wyrażenia używane przez Świadków, a nie adaptowane przez kogoś z zewnątrz.

1. To była tylko moja propozycja, a nie opisanie leksemu (hasło słownikowe).
2. Temat jest pół serio, podobnie jak moja propozycja.
3. Ktoś tu chyba usilnie szuka dziury w całym, a później grubo się tłumaczy ze swej "niewinności".
4. Dyskurs zupełnie niepotrzebny w tym temacie.

[sebol]

3. Ktoś tu chyba usilnie szuka dziury w całym, a później grubo się tłumaczy ze swej "niewinności".

jesteś w błędzie!!! to jest wynik "argumentów", które zostały znalezione w bibliotece po wielu-godzinowych studiach nad manuskryptami ;-) Proponuje Tobie „douczyć się” ;-)

[brat_jaracz]

jesteś w błędzie!!! to jest wynik "argumentów", które zostały znalezione w bibliotece po wielu-godzinowych studiach nad manuskryptami ;-) Proponuje Tobie „douczyć się” ;-)

W kwestiach słownikowych, to, mówiąc nieskromnie, mógłbym nieco douczyć innych

[Noc_spokojna]

Mnie się wydaje, że niektóre osoby, są tak "zangażowane" w obronę jedynej "słusznej" organizacjii, że gdyby na ulicy zobaczyli g... z tabliczką - "antyświatkowskie" to rzuciliby się na nie z gołymi rękami. I nieważne, że w pobliżu nie byłoby ani mydła ani wody.

Chyba mogę dodać kolejne hasło.

zdemonizowany (ostatnie stadium) - człowiek posługujący sie wersetami z Biblii, przeczącymi nauce SJ.

Pozdrawiam cieplutko

Dosia